Materials used in the preview are Vray mats for Maya (Vray for Maya is currently in beta). Theses mats will NOT work for Vray/Max, but it should not be to difficult for you to create your own transparent material.
Blog this! Save This Page